ブルスケッタ - 4 ピース / ポーション La bruschetta - 4 pièces / portion
ぜい肉 La ciccia
カリカリのフォカッチャ、スパイシー ソーセージ、モルタデッラ、サン ダニエル、パンチェッタ テサ添え Foccaccia croustillante au saucisson pimenté, mortadelle, sant daniel, pancetta tesa
10.00€
カリカリのフォカッチャ、スパイシー ソーセージ、モルタデッラ、サン ダニエル、パンチェッタ テサ添え Foccaccia croustillante au saucisson pimenté, mortadelle, sant daniel, pancetta tesa
八百屋さん L’ortolana
季節野菜のカリカリフォカッチャ Foccaccia Croustillante Burrata et Tomates de Sicile
11.00€
季節野菜のカリカリフォカッチャ Foccaccia Croustillante Burrata et Tomates de Sicile
海 Ilmare
タコ、マスのマリネ、ベネチアン イワシ、アンチョビ バターを添えたクリスピー フォカッチャ Foccaccia Croustillante aux Poulpes, Crevettes Marinées, Filet de Rouget et Anchois Marinées
12.00€
タコ、マスのマリネ、ベネチアン イワシ、アンチョビ バターを添えたクリスピー フォカッチャ Foccaccia Croustillante aux Poulpes, Crevettes Marinées, Filet de Rouget et Anchois Marinées
シャルキュトリー周辺 AUTOUR DE LA CHARCUTERIE
モルタデッラ La mortadelle
9.00€
熟成したサン・ダニエル Il sant daniel stagionato
ハムシフォナード Chiffonnade de jambon
9.00€
ハムシフォナード Chiffonnade de jambon
混合された Il misto
シャルキュトリーの盛り合わせ Assortiment de charcuterie
12.00€
シャルキュトリーの盛り合わせ Assortiment de charcuterie
本日のスープ Velouté du jour
入荷次第変動価格 Prix variable selon arrivage
入荷次第変動価格 Prix variable selon arrivage
La ruccola La ruccola
Assortiment de salade, tomates de sicile, Olives taggiasche, parmesan Assortiment de salade, tomates de sicile, Olives taggiasche, parmesan
12.00€
Assortiment de salade, tomates de sicile, Olives taggiasche, parmesan Assortiment de salade, tomates de sicile, Olives taggiasche, parmesan
グーフィーのカプレーゼ La caprese et sa farandole de tomates
水牛のモッツァレラ、トマトの花びら、バジル Mozzarella di bufala, olives taggiasche et câpres
12.00€
水牛のモッツァレラ、トマトの花びら、バジル Mozzarella di bufala, olives taggiasche et câpres
ブッラティーナと季節のキノコ La burratina di pippo et ses tomates de sicile
14.00€
ミックス野菜 Verdure miste
ズッキーニ、ピーマン、マッシュルーム、焼きなすの盛り合わせ Assortiment de courgettes, poivrons, champignons, aubergines grillées
14.00€
ズッキーニ、ピーマン、マッシュルーム、焼きなすの盛り合わせ Assortiment de courgettes, poivrons, champignons, aubergines grillées
Artichauts à la romaine Artichauts à la romaine
Artichauts cuit à basse température, crème de taleggio, speck croquant Artichauts cuit à basse température, crème de taleggio, speck croquant
16.00€
Artichauts cuit à basse température, crème de taleggio, speck croquant Artichauts cuit à basse température, crème de taleggio, speck croquant
仔牛のツナソース Il vitello tonnato
ツナとケッパーのマヨネーズソースを添えたピンク色の仔牛の薄切り Fines tranches de veau rosé accompagné de sa sauce mayonnaise au thon et câpres
16.00/28.00€
ツナとケッパーのマヨネーズソースを添えたピンク色の仔牛の薄切り Fines tranches de veau rosé accompagné de sa sauce mayonnaise au thon et câpres
イカフライと自家製マヨネーズ Friture de calamars et sa mayonnaise maison
16.00/26.00€
ビーフカルパッチョ Carpaccio di manzo
ビーフ ルッコラ添え、タッジャッシェ オリーブ、パルメザン タイル Bœuf accompagné de roquette, olives Taggiasche, tuiles de parmesan
18.00/26.00€
ビーフ ルッコラ添え、タッジャッシェ オリーブ、パルメザン タイル Bœuf accompagné de roquette, olives Taggiasche, tuiles de parmesan
昔ながらのタコサラダ Salade de fruits de mer du chef
シャキシャキセロリとドライトマト
18.00/26.00€
シャキシャキセロリとドライトマト
マスのカルパッチョと洋ナシのクリーム グラッパ風味 Il culatello di parma
18.00€
シェアするピッポの前菜 Antipasto di pippo pour 2 personnes
モッツァレラと野菜とシャルキュトリーのバリエーション Déclinaison de mozzarella, légumes et charcuterie (+6€/pers.)
26.00€
モッツァレラと野菜とシャルキュトリーのバリエーション Déclinaison de mozzarella, légumes et charcuterie (+6€/pers.)
地中海マグロのタルタル マジョラム、タッジャッシェ オリーブ、ケッパーの花添え Les flots de venise à partager
28.00€
フレッシュパスタ PATES FRAICHES
フレッシュトマトのフェットチーネ Fettuccine al pomodoro
フレッシュトマトソース Sauce tomate maison, basilic
14.00€
フレッシュトマトソース Sauce tomate maison, basilic
パッパルデル ボロネーゼ Pappardelle alla bolognaise
トマトソースとひき肉 Sauce tomate et viande hachée
16.00€
トマトソースとひき肉 Sauce tomate et viande hachée
Tagliolini alle verdure Tagliolini alle verdure
Tomates fraîches, courgettes, aubergines, légumes de saison Tomates fraîches, courgettes, aubergines, légumes de saison
16.00€
Tomates fraîches, courgettes, aubergines, légumes de saison Tomates fraîches, courgettes, aubergines, légumes de saison
フーペストのトロフィー Trofie al pesto di pippo
フレッシュバジル、松の実、くるみ、パルメザンチーズ、にんにく、エキストラバージンオリーブオイル Basilic frais, pignons, parmesan, ail, huile d’olive extra vierge
18.00€
フレッシュバジル、松の実、くるみ、パルメザンチーズ、にんにく、エキストラバージンオリーブオイル Basilic frais, pignons, parmesan, ail, huile d’olive extra vierge
シェフのラビオリ Ravioli dello chef
入荷次第変動価格 Prix variable selon arrivage
入荷次第変動価格 Prix variable selon arrivage
パテス・セチェス PÂTES SÈCHES
チーズと胡椒のスパゲトーニ Spaghettoni cacio e pepe
羊のチーズ、胡椒 Fromage de brebis, poivre
18.00€
羊のチーズ、胡椒 Fromage de brebis, poivre
スパゲッティ カルボナーラとザバリオーネ オ ペコリーノ Spaghetti alla carbonara e zabaione au pecorino
ウーフ、パルメザン、ペコリーノ、グアンチャーレ、サバイヨン・オ・ペコリーノ Œuf, parmesan, pecorino, guanciale, sabayon au pecorino
20.00€
ウーフ、パルメザン、ペコリーノ、グアンチャーレ、サバイヨン・オ・ペコリーノ Œuf, parmesan, pecorino, guanciale, sabayon au pecorino
標準フジッリ Casarecce al limone
トマトソース、茄子、塩漬けリコッタチーズ、レーズン、シチリア トマト Crème de citron d’amalfi, gambas rouges, crevettes, courgettes
26.00€
トマトソース、茄子、塩漬けリコッタチーズ、レーズン、シチリア トマト Crème de citron d’amalfi, gambas rouges, crevettes, courgettes
あさりのリングイネ Linguine alle vongole
二枚貝 Palourdes
26.00€
二枚貝 Palourdes
ハウスニョッキとシフォンド・ド・スペック Gnocchi della casa et chiffonnade de speck
タレッジョクリームとクリスピースモークハムの自家製ニョッキ Gnocchis maison à la crème de taleggio et jambon fumé croustillant
18.00€
タレッジョクリームとクリスピースモークハムの自家製ニョッキ Gnocchis maison à la crème de taleggio et jambon fumé croustillant
パルメザンチーズと黒トリュフのリゾット Risotto au parmeggiano reggiano et tartufo nero
パルメザンレッジャーノと黒トリュフ Parmesan reggiano et truffe noire
28.00€
パルメザンレッジャーノと黒トリュフ Parmesan reggiano et truffe noire
シェフのリゾット Risotto dello chef
到着に応じて変動する価格 Prix variable selon arrivage
到着に応じて変動する価格 Prix variable selon arrivage
肉 LA CARNE
子牛のチョップ ミラネーゼ風* 250g La côte de veau à la milanaise* 250g
28.00€
タリアータ* 300g La tagliata* 300g
牛肉の薄切り Fines tranches de bœuf
32.00€
牛肉の薄切り Fines tranches de bœuf
ピスタチオクラストの子羊のラック* Viande du chef
低温調理したラムチョップ 3枚 Prix variable selon arrivage
低温調理したラムチョップ 3枚 Prix variable selon arrivage
※当日の伴奏 *Accompagnement : Légumes ou pommes de terre
ザ・フィッシュ IL PESCE
フリチュラ ミスタとベビーほうれん草 Fritura mista
イカ、エビ、スカンピス、ボラ、ニンジン、ズッキーニ、ほうれん草 Calamars, gambas, scampis, rougets, carottes, courgettes
32.00€
イカ、エビ、スカンピス、ボラ、ニンジン、ズッキーニ、ほうれん草 Calamars, gambas, scampis, rougets, carottes, courgettes
Poisson du chef Poisson du chef
Prix variable selon arrivage Prix variable selon arrivage
Prix variable selon arrivage Prix variable selon arrivage
*Garniture au choix : pommes de terre au four ou légumes *Garniture au choix : pommes de terre au four ou légumes
ピッツァイオーロ シェフのフランチェスコ アラムが、高品質の原材料を使用し、独自のプロフェッショナルな方法で作られた 3 種類のピザ生地からお選びいただけることを誇りに思っています。 Notre chef pizzaiolo, Francesco Aramu, est fier de vous proposer un choix parmi 3 pâtons à pizza différents élaborés à partir de matières premières de qualité et réalisés de manières originales et professionnelles.
選択 Au choix
伝統的な生地 Pâton tradizionale
エッジがはっきりしていて、柔らかさが特徴の生地 Pâte à bord marqué et caractérisée par sa douceur
エッジがはっきりしていて、柔らかさが特徴の生地 Pâte à bord marqué et caractérisée par sa douceur
現代の生地 Pâton moderno
サクサク感が際立つ薄っぺらい生地 Pâte à bord fin où le croquant prédomine
サクサク感が際立つ薄っぺらい生地 Pâte à bord fin où le croquant prédomine
アンティコ生地 Pâton antico
ワインビネガーとイーストの香りがする繊細で香り高い生地 Pâte délicate et parfumée aux notes de vinaigre de vin et levure
ワインビネガーとイーストの香りがする繊細で香り高い生地 Pâte délicate et parfumée aux notes de vinaigre de vin et levure
伝統的な生地をお勧めします Pâton tradizionale conseillé
Foccacia al rosmarino Foccacia al rosmarino
Romarin, sel Romarin, sel
7.00€
Romarin, sel Romarin, sel
マリナーラ Panzanella
トマトソース、にんにく、オレガノ Tomates fraîches, oignons, basilic, sel
10.00€
トマトソース、にんにく、オレガノ Tomates fraîches, oignons, basilic, sel
マルゲリータ Margherita
トマトソース、フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、バジル Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic
12.00€
トマトソース、フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、バジル Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic
カプレーゼ Caprese
フレッシュトマト、水牛モッツァレラチーズ、バジル Tomates fraîches, mozzarella di bufala, basilic
14.00€
フレッシュトマト、水牛モッツァレラチーズ、バジル Tomates fraîches, mozzarella di bufala, basilic
きのこ入り Al funghi
トマトソース、マッシュルーム、フィオール ディ ラッテ モッツァレラ、パルメザン Sauce tomate, champignons, mozzarella fior di latte, parmesan
15.00€
トマトソース、マッシュルーム、フィオール ディ ラッテ モッツァレラ、パルメザン Sauce tomate, champignons, mozzarella fior di latte, parmesan
チーズに Ai formaggi
フィオール ディ ラッテ モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、パルメザン、スカルモザ Mozzarella fior di latte, gorgonzola, parmesan, scarmoza
16.00€
フィオール ディ ラッテ モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、パルメザン、スカルモザ Mozzarella fior di latte, gorgonzola, parmesan, scarmoza
ノルマ Norma
トマトソース、モッツァレラ フィオール ディ ラッテ、茄子、バジル、塩漬けリコッタチーズ Sauce tomate, mozzarella fior di latte aubergines, basilic, ricotta salée
16.00€
トマトソース、モッツァレラ フィオール ディ ラッテ、茄子、バジル、塩漬けリコッタチーズ Sauce tomate, mozzarella fior di latte aubergines, basilic, ricotta salée
ブッラータ Burrata
トマトソース、ブッラータ、ルッコラ Sauce tomate, burrata, roquette
16.00€
トマトソース、ブッラータ、ルッコラ Sauce tomate, burrata, roquette
菜食主義者 La vegetariana
フレッシュトマト、フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、マッシュルーム、ズッキーニ、ナス、タッジャッシェ オリーブ Tomates fraiches, mozzarella fior di latte, champignons, courgettes, aubergines, olives taggiasche
17.00€
フレッシュトマト、フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、マッシュルーム、ズッキーニ、ナス、タッジャッシェ オリーブ Tomates fraiches, mozzarella fior di latte, champignons, courgettes, aubergines, olives taggiasche
ペスト入り Al pesto
トマトソース、ペスト、水牛のモッツァレラチーズ、ハーブで調理したハム Sauce tomate, pesto, mozzarella di bufala, jambon cuit aux herbes
18.00€
トマトソース、ペスト、水牛のモッツァレラチーズ、ハーブで調理したハム Sauce tomate, pesto, mozzarella di bufala, jambon cuit aux herbes
レジーナ Regina
トマトソース、フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、マッシュルーム、オリーブ、パルメザンチーズ、ハム Sauce tomate, mozzarella fior di latte, champignons, olives, parmesan, jambon
18.00€
トマトソース、フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、マッシュルーム、オリーブ、パルメザンチーズ、ハム Sauce tomate, mozzarella fior di latte, champignons, olives, parmesan, jambon
La fresca La fresca
Tomates fraîches, salade mixte, crème de ricotta, jambon cuit, olives noires Tomates fraîches, salade mixte, crème de ricotta, jambon cuit, olives noires
18.00€
Tomates fraîches, salade mixte, crème de ricotta, jambon cuit, olives noires Tomates fraîches, salade mixte, crème de ricotta, jambon cuit, olives noires
La campagnola La campagnola
Scamorza, pommes de terre, saucisses, pesto de basilic, ricotta salée Scamorza, pommes de terre, saucisses, pesto de basilic, ricotta salée
18.00€
Scamorza, pommes de terre, saucisses, pesto de basilic, ricotta salée Scamorza, pommes de terre, saucisses, pesto de basilic, ricotta salée
バッファローとスペック Bufala e speck
フレッシュトマト、水牛のモッツァレラ、ローズマリー、ルッコラ、スペック Tomates fraîches, mozzarella di bufala, romarin, roquette, speck
19.00€
フレッシュトマト、水牛のモッツァレラ、ローズマリー、ルッコラ、スペック Tomates fraîches, mozzarella di bufala, romarin, roquette, speck
ブレザオラ Bresaola
フレッシュトマト、ルッコラ、ブレザオラ、パルメザンチーズ Mozzarella di bufala, tomates fraîches, roquette, bresaola, parmesan
20.00€
フレッシュトマト、ルッコラ、ブレザオラ、パルメザンチーズ Mozzarella di bufala, tomates fraîches, roquette, bresaola, parmesan
La siciliana La siciliana
Mozzarella, crème de pistache, tomates cerises, mortadelle, stracciatella Mozzarella, crème de pistache, tomates cerises, mortadelle, stracciatella
22.00€
Mozzarella, crème de pistache, tomates cerises, mortadelle, stracciatella Mozzarella, crème de pistache, tomates cerises, mortadelle, stracciatella
La mitica La mitica
Tomates pixel, salade mixte, burrata, olives, jambon de parme, copeaux de parmesan Tomates pixel, salade mixte, burrata, olives, jambon de parme, copeaux de parmesan
22.00€
Tomates pixel, salade mixte, burrata, olives, jambon de parme, copeaux de parmesan Tomates pixel, salade mixte, burrata, olives, jambon de parme, copeaux de parmesan
モデルノ生地おすすめ Pâton moderno conseillé
赤い La rossa
トマトソース、オレガノ Sauce tomate, origan
9.00€
トマトソース、オレガノ Sauce tomate, origan
ローズマリーのフォカッチャ Alla marinara
ロマリン、セル Sauce tomate, ail, origan
10.00€
ロマリン、セル Sauce tomate, ail, origan
ナポリ Napoli
トマトソース、モッツァレラチーズ、アンチョビ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella fior di latte, anchois, origan
13.00€
トマトソース、モッツァレラチーズ、アンチョビ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella fior di latte, anchois, origan
子供 Bambino
トマトソース、モッツァレラチーズのフィオール ディ ラッテ、ソーセージソース Sauce tomate, mozzarella fior di latte, saucisses wurstel
14.00€
トマトソース、モッツァレラチーズのフィオール ディ ラッテ、ソーセージソース Sauce tomate, mozzarella fior di latte, saucisses wurstel
初心者 La princitiante
トマトソース、モッツァレラ フィオール ディ ラテ、ソーセージ Sauce tomate, mozzarella fior di latte, saucisses
14.00€
トマトソース、モッツァレラ フィオール ディ ラテ、ソーセージ Sauce tomate, mozzarella fior di latte, saucisses
フマンチン Fumantina
フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、スカモルツァ、ズッキーニ、スペック クロスティラント Mozzarella fior di latte, scamorza, courgettes, speck croustillant
16.00€
フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、スカモルツァ、ズッキーニ、スペック クロスティラント Mozzarella fior di latte, scamorza, courgettes, speck croustillant
最高の La migliore
フィオール ディ ラッテ モッツァレラ、スカモルツァ、ソース Mozzarella fior di latte, scamorza, pancetta roulée, câpres, olives
17.00€
フィオール ディ ラッテ モッツァレラ、スカモルツァ、ソース Mozzarella fior di latte, scamorza, pancetta roulée, câpres, olives
ディアボラ Diavola
トマトソース、フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、ピリ辛サラミ Sauce tomate, mozzarella fior di latte, salami piquant
17.00€
トマトソース、フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、ピリ辛サラミ Sauce tomate, mozzarella fior di latte, salami piquant
マグロ La tonno
トマトソース、ツナ、アーティチョーク、オレガノ Sauce tomate, thon, artichauts, origan
19.00€
トマトソース、ツナ、アーティチョーク、オレガノ Sauce tomate, thon, artichauts, origan
ミランダ Miranda
トマトソース、水牛モッツァレラチーズ、パルマハム、オリーブ Sauce tomate, mozzarella di bufala, jambon de parme, olives
19.00€
トマトソース、水牛モッツァレラチーズ、パルマハム、オリーブ Sauce tomate, mozzarella di bufala, jambon de parme, olives
パンツァネッラ Il molino
フレッシュトマト、玉ねぎ、バジル、塩 Mozzarella di bufala, gorgonzola, olives taggiasche, tomates séchées, coppa, pecorino
20.00€
フレッシュトマト、玉ねぎ、バジル、塩 Mozzarella di bufala, gorgonzola, olives taggiasche, tomates séchées, coppa, pecorino
茂み La boscagliola
トマトソース、フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、マッシュルームのフリカッセ、ソーセージ Sauce tomate, mozzarella fior di latte, fricassée de champignons, saucisses
20.00€
トマトソース、フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、マッシュルームのフリカッセ、ソーセージ Sauce tomate, mozzarella fior di latte, fricassée de champignons, saucisses
気まぐれ Capricciosa
トマトソース、フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、マッシュルーム、オリーブ、ハム、アーティチョーク、卵 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, champignons, olives, jambon blanc, artichauts, œuf
22.00€
トマトソース、フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、マッシュルーム、オリーブ、ハム、アーティチョーク、卵 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, champignons, olives, jambon blanc, artichauts, œuf
まぐろと玉ねぎ Tonno e cipolla
トマトソース、フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、ツナ、オニオン、オリーブ、ケッパー Sauce tomate, mozzarella fior di latte, thon sicile, oignons, olives, câpres
22.00€
トマトソース、フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、ツナ、オニオン、オリーブ、ケッパー Sauce tomate, mozzarella fior di latte, thon sicile, oignons, olives, câpres
最高 La suprema
トマトソース、フィオール ディ ラッテ モッツァレラ、スパイシー ソーセージ、マッシュルーム、ソーセージ、スカモルツァ、パルメザン Sauce tomate, mozzarella fior di latte, saucisson pimenté, champignons, saucisses, scamorza, parmesan
24.00€
トマトソース、フィオール ディ ラッテ モッツァレラ、スパイシー ソーセージ、マッシュルーム、ソーセージ、スカモルツァ、パルメザン Sauce tomate, mozzarella fior di latte, saucisson pimenté, champignons, saucisses, scamorza, parmesan
夏黒トリュフのノルチーナ Norcina à la truffe noire d’été
モッツァレラ フィオール ディ ラッテ、きのこのフリカッセ、パルメザンチーズ、ソーセージ、トリュフ クリーム Mozzarella fior di latte, fricassée de champignons, olives, parmesan, saucisses, crème de truffes
25.00€
モッツァレラ フィオール ディ ラッテ、きのこのフリカッセ、パルメザンチーズ、ソーセージ、トリュフ クリーム Mozzarella fior di latte, fricassée de champignons, olives, parmesan, saucisses, crème de truffes
無敵 La scoglio
ストラッキーノ、ソーセージ Sauce tomate, courgettes, gambas, filet de rouget, poudre de poutargue
26.00€
ストラッキーノ、ソーセージ Sauce tomate, courgettes, gambas, filet de rouget, poudre de poutargue
アンティコ生地おすすめ Pâton antico conseillé
ルリア Lulia
ブロッコリークリーム、水牛のモッツァレラチーズ、パルマハムのシフォナード Crème de de légumes, mozzarella di bufala, chiffonnade de jambon de parme
18.00€
ブロッコリークリーム、水牛のモッツァレラチーズ、パルマハムのシフォナード Crème de de légumes, mozzarella di bufala, chiffonnade de jambon de parme
フラビアン La flavia
フィオール ディ ラッテ モッツァレラ、スカモルツァ、アスペルジュ、パルマ クラテッロ Mozzarella fior di latte, scamorza, champignons, artichauts, guanciale
20.00€
フィオール ディ ラッテ モッツァレラ、スカモルツァ、アスペルジュ、パルマ クラテッロ Mozzarella fior di latte, scamorza, champignons, artichauts, guanciale
アウレリア Aurelia
フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、ほうれん草、ブレザオラ、ペコリーノ チーズ Mozzarella di bufala, épinards pôelés, bresaola, éclats d’amandes, pecorino
22.00€
フィオール ディ ラッテ モッツァレラチーズ、ほうれん草、ブレザオラ、ペコリーノ チーズ Mozzarella di bufala, épinards pôelés, bresaola, éclats d’amandes, pecorino
アンチョビ Anchois
2.50€
アーティチョーク Artichauts
2.00€
ナス Aubergines
2.00€
ブレザオラ Bresaola
4.00€
きのこ Champignons
2.00€
コショウ Poivrons
2.00€
スパイシーソーセージ Saucisson pimenté
3.50€
スペック Speck
3.50€
スカルモザ Scarmoza
2.50€
ロケット Roquette
1.50€
ゴルゴンゾーラ Gorgonzola
2.50€
水牛のモッツァレラチーズ Mozzarella di bufala
3.50€
ブッラータ Burrata
4.00€
ケーパー Câpres
2.00€
調理用ハム Jambon cuit
3.00€
パルメの生ハム Jambon de parme
4.00€
ソーセージ Saucisses
3.50€
トマトソース Sauce tomate
1.50€
ピッポのティラミス Tiramisu di Pippo
マスカルポーネ、スプーン ビスケット、ダーク チョコレートの削りくず、コーヒー ディ モディカ Mascarpone, biscuit à la cuillère, copeaux de chocolat noir, café di modica
10.00€
マスカルポーネ、スプーン ビスケット、ダーク チョコレートの削りくず、コーヒー ディ モディカ Mascarpone, biscuit à la cuillère, copeaux de chocolat noir, café di modica
シチリアのカンノーロ Cannolo siciliano
リコッタ クリーム ビスケット、オレンジの砂糖漬け、アマレナ チェリー、ピスタチオ チップス Biscuit traditionnel à la cannelle farci à la crème de ricotta fraiche de brebis, pistache, oranges confites et pépites de chocolat
12.00€
リコッタ クリーム ビスケット、オレンジの砂糖漬け、アマレナ チェリー、ピスタチオ チップス Biscuit traditionnel à la cannelle farci à la crème de ricotta fraiche de brebis, pistache, oranges confites et pépites de chocolat
パンナコッタ・オ・キャラメル Pannacotta au caramel beurre salé
塩バターキャラメル、ヘーゼルナッツアーモンドプラリネ、カカオニブタイル Pannacotta à la vanille, caramel beurre salé, confit de poire et praliné amandes
12.00€
塩バターキャラメル、ヘーゼルナッツアーモンドプラリネ、カカオニブタイル Pannacotta à la vanille, caramel beurre salé, confit de poire et praliné amandes
バジルライムタルト、イタリアンメレンゲ、アーモンドショートクラストペストリー Pavlova aux fruits de saison
12.00€
チョコレートデザート Entremet au chocolat
チョコレートビスケット、ダークチョコレートクリーム、ミルクチョコレートガナッシュ、チョコレートアーモンドクランブル Biscuit moelleux au chocolat, mousse chocolat (pâte à bombe), croustillant de tuile aux grués de cacao
12.00€
チョコレートビスケット、ダークチョコレートクリーム、ミルクチョコレートガナッシュ、チョコレートアーモンドクランブル Biscuit moelleux au chocolat, mousse chocolat (pâte à bombe), croustillant de tuile aux grués de cacao
パリ・トリノ Entremet au citron vert
クラッカー シュー ペストリー、IGP ピエモンテ ヘーゼル ナッツのプラリネ ムースリーヌ クリーム、クリスピー プラリネ Mousse intense citron vert, insert confit de citron, croustillant praliné sésame noir servi sur un biscuit sablé
12.00€
クラッカー シュー ペストリー、IGP ピエモンテ ヘーゼル ナッツのプラリネ ムースリーヌ クリーム、クリスピー プラリネ Mousse intense citron vert, insert confit de citron, croustillant praliné sésame noir servi sur un biscuit sablé
ババ・オ・リモンチェッロ Café gourmand
マスカルポーネ ホイップ バニラ クリーム、チョコレート チップ、砂糖漬けのフルーツ、リモンチェッロ 3cl Verrine de tiramisu, de pannacotta caramel et mignardise zuppa inglese
12.00€
マスカルポーネ ホイップ バニラ クリーム、チョコレート チップ、砂糖漬けのフルーツ、リモンチェッロ 3cl Verrine de tiramisu, de pannacotta caramel et mignardise zuppa inglese
Zuppa inglese Zuppa inglese
Génoise imbibée alkermès (liqueur infusée aux plantes), crème pâtissière foisonnée vanille et chocolat, copeaux de chocolat Génoise imbibée alkermès (liqueur infusée aux plantes), crème pâtissière foisonnée vanille et chocolat, copeaux de chocolat
12.00€
Génoise imbibée alkermès (liqueur infusée aux plantes), crème pâtissière foisonnée vanille et chocolat, copeaux de chocolat Génoise imbibée alkermès (liqueur infusée aux plantes), crème pâtissière foisonnée vanille et chocolat, copeaux de chocolat
Assortiment de glace / Boule Assortiment de glace / Boule
By pozzetto By pozzetto
5.00€
By pozzetto By pozzetto
ロケットサラダを添えて Accompagné d’une salade de roquette
ゴルゴンゾーラの盛り合わせ Assiette de fromages
14.00€
オー プレート マンギトレラ 75cl Eau plate mangiatorella 75cl
6.50€
マンジャトレラ スパークリングウォーター 75cl Eau gazeuse mangiatorella 75cl
6.50€
ペリエ 33cl Perrier 33cl
5.00€
コカ・コーラ、ライト、またはゼロ 33cl Coca-cola, light, ou zéro 33cl
5.00€
ファンタ 33cl Fanta 33cl
5.00€
スプライト 33cl Sprite 33cl
5.00€
アイスティー 33cl Ice tea 33cl
5.00€
スキッパーフルーツジュース Jus de fruits skipper
ピーチ、アプリコット、トマト、ナシ 20cl Pêche, abricot, tomate, poire 20cl
5.00€
ピーチ、アプリコット、トマト、ナシ 20cl Pêche, abricot, tomate, poire 20cl
ポーラー レモネード 27.5cl Limonade polara 27,5cl
5.00€
ポーラー オレンジ 27.5cl Aranciata polara 27,5cl
オレンジソーダ Soda à l’orange
5.00€
オレンジソーダ Soda à l’orange
ポーラー シダー 27.5cl Cedrata polara 27,5cl
杉風味のソーダ Soda aromatisé au cèdre
5.00€
杉風味のソーダ Soda aromatisé au cèdre
ポーラー ガゾッサ 27.5cl Gazossa polara 27,5cl
レモン風味のソーダ Soda aromatisé au citron
5.00€
レモン風味のソーダ Soda aromatisé au citron
カフェ Café
3.00€
限定カフェ Café ristretto
3.00€
ロングコーヒー Café allongé
3.00€
ヘーゼルナッツコーヒー Café noisette
3.50€
ダブルコーヒー Double Café
5.00€
カフェイン抜き Décaféiné
3.00€
延長カフェイン抜き Décaféiné allongé
3.00€
ダブル カフェイン抜き Double décaféiné
5.00€
カプチーノ Cappuccino
5.00€
カフェイン抜きのカプチーノ Cappuccino décaféiné
5.00€
お茶 Thé
5.00€
瓶ビール Bières en bouteilles
ペローニ 33cl Peroni 33cl
6.00€
クラフトビール Bières artisanales
フィリ 33cl Phili 33cl
8.50€
アビサル 33cl Abisalle 33cl
8.50€
ベスティアル 33cl Bestiale 33cl
8.50€
生ビール Bières pression
モレッティ Moretti
25cl 5.00€
33cl 6.00€
50cl 8.00€
アペロールスプリッツ Apérol Spritz
7.00€
カンパリ スプリッツ Campari Spritz
7.00€
キル・ヴァン・ブラン Kir vin blanc
5.00€
キール ロイヤル プロセッコ Kir royal prosecco
8.00€
マティーニ ホワイト 8cl Martini blanc 8cl
5.00€
レッド マティーニ 8cl Martini rouge 8cl
5.00€
パスティス 51 Pastis 51
5.00€
ウィスキー ジャックダニエル 4cl Whisky Jack Daniel’s 4cl
7.50€
ウイスキーニッカ 4cl Whisky Nikka 4cl
9.50€
バカルディ ラム 4cl Rhum Bacardi 4cl
5.50€
ラム ディプロマティコ 4cl Rhum Diplomatico 4cl
7.50€
ラムドンパパ 4cl Rhum Don Papa 4cl
7.50€
ジン・ヘンドリック 4cl Gin Hendrick’s 4cl
7.50€
ジン タンカレー テン 4cl Gin Tanqueray Ten 4cl
9.50€
ジン クリスチャン ドルアン 4cl Gin Christian Drouin 4cl
9.50€
ウォッカ アブソルート 4cl Vodka Absolut 4cl
6.00€
ウォッカ ベルヴェデーレ ピュア 4cl Vodka Belvedere Pure 4cl
9.50€
アルコールを含まない食前酒 Apéritifs sans alcool
クロディノ 10cl Crodino 10cl
4.00€
サンビター 10cl Sanbitter 10cl
4.00€
リモンチェッロ IGP アマルフィ 4cl Limoncello IGP Amalfi 4cl
5.00€
バッサーノのグラッパ 6cl Grappa di Bassano 6cl
7.00€
モスカート グラッパ 6cl Grappa di Moscato 6cl
7.00€
アマレット ディサローノ 4cl Amaretto Disaronno 4cl
7.00€
コニャック レミーマルタン 4cl Cognac Rémy Martin 4cl
9.50€
ベリーニ Bellini
アメリカ人 Americano
ネグローニ Negroni
ビアンコ トニック Bianco Tonic
ドライバー Screwdriver
ブラッディマリー Bloody Mary
無料のキューバ Cuba Libre
モヒート Mojito