بروشيتا - 4 قطع / جزء La bruschetta - 4 pièces / portion
بائع الخضار L’Ortolana
فوكاتشيا مقرمشة مع الخضار الموسمية Focaccia Croustillante aux Tomates de Sicile, Stracciatella di Burrata, Artichauts Frais au Zest de Citron d’Amalf
15.00€
فوكاتشيا مقرمشة مع الخضار الموسمية Focaccia Croustillante aux Tomates de Sicile, Stracciatella di Burrata, Artichauts Frais au Zest de Citron d’Amalf
الشحم La Ciccia
فوكاتشيا مقرمشة مع سجق حار ، مرتديلا ، سانت دانيال ، بانسيتا تيسا Focaccia Croustillante Servie sur une Crème de Burrata au Saucisson Pimenté, Mortadelle, San Daniele, Pancetta Tesa
16.00€
فوكاتشيا مقرمشة مع سجق حار ، مرتديلا ، سانت دانيال ، بانسيتا تيسا Focaccia Croustillante Servie sur une Crème de Burrata au Saucisson Pimenté, Mortadelle, San Daniele, Pancetta Tesa
البحر Il Mare
فوكاتشيا مقرمشة مع الأخطبوط وسمك السلمون المتبل والسردين الفينيسي وزبدة الأنشوجة Focaccia Croustillante aux Poulpes, Crevettes Marinées, Filet de Rouget, Carpaccio de Saumon Fumé et Crème de Poire
18.00€
فوكاتشيا مقرمشة مع الأخطبوط وسمك السلمون المتبل والسردين الفينيسي وزبدة الأنشوجة Focaccia Croustillante aux Poulpes, Crevettes Marinées, Filet de Rouget, Carpaccio de Saumon Fumé et Crème de Poire
Autour de la Charcuterie
1 personne
2 personnes
La Mortadelle
9.00€
15.00€
Il Sant Daniel Stagionato
12.00€
19.00€
Il Misto
16.00€
24.00€
حساء اليوم Velouté du jour
سعر متغير حسب الوصول Prix variable selon arrivage
سعر متغير حسب الوصول Prix variable selon arrivage
La ruccola
14.00€
كابريس جوفي La caprese et sa farandole de tomates
موتزاريلا بافلو ، بتلات طماطم و ريحان Mozzarella di bufala, olives taggiasche et câpres
14.00€
موتزاريلا بافلو ، بتلات طماطم و ريحان Mozzarella di bufala, olives taggiasche et câpres
بوراتينا والفطر الموسمي La burratina di pippo
16.00€
خضروات مشكلة Verdure miste
تشكيلة كوسة ، فلفل ، مشروم ، باذنجان مشوي Assortiment de courgettes, poivrons, champignons, aubergines grillées
16.00€
تشكيلة كوسة ، فلفل ، مشروم ، باذنجان مشوي Assortiment de courgettes, poivrons, champignons, aubergines grillées
Artichauts à la romaine
16.00€
لحم العجل بصلصة التونة Il vitello tonnato
شرائح رقيقة من لحم العجل الوردي مع التونة وصلصة الكبر والمايونيز Fines tranches de veau rosé accompagné de sa sauce mayonnaise au thon et câpres
16.00/28.00€
شرائح رقيقة من لحم العجل الوردي مع التونة وصلصة الكبر والمايونيز Fines tranches de veau rosé accompagné de sa sauce mayonnaise au thon et câpres
كاليماري مقلي و مايونيز منزلي Friture de Calamars Frais et Mayonnaise Maison
19.00/28.00€
طبيعة أبله Il Polipo
سلطة قناو وخضار ربيعية
Poulpe Cuit à Basse Température
Salade de Pommes de Terre, Céleri, Olives Taggiasche, Oignons Rouges
19.00/28.00€
سلطة قناو وخضار ربيعية
Poulpe Cuit à Basse Température
Salade de Pommes de Terre, Céleri, Olives Taggiasche, Oignons Rouges
كارباتشيو لحم البقر Carpaccio de Bœuf
لحم بقري مع جرجير ، زيتون تاجياشي ، بلاط بارميزان Tagliatelle de Légumes Croquants, Copeaux de Parmesan
20.00/28.00€
لحم بقري مع جرجير ، زيتون تاجياشي ، بلاط بارميزان Tagliatelle de Légumes Croquants, Copeaux de Parmesan
سمك السلمون المرقط وكريمة الكمثرى بنكهة الجرابا Il Culatello di Parma
20.00€
المقبلات Pippo للمشاركة Antipasto di pippo pour 2 personnes
تنوع موزاريلا ، خضار و شاركوتيري Déclinaison de mozzarella, légumes et charcuterie (+8.00€/pers.)
28.00€
تنوع موزاريلا ، خضار و شاركوتيري Déclinaison de mozzarella, légumes et charcuterie (+8.00€/pers.)
سلطة الأخطبوط القديمة Salade de fruits de mer du chef
كرفس مقرمش وطماطم مجففة
18.00/26.00€
كرفس مقرمش وطماطم مجففة
تارتار البحر الأبيض المتوسط مع البردقوش ، زيتون تاجياشي وزهور الكبر Les flots de Venise à partager
28.00€
المعكرونة الطازجة PATES FRAÎCHES
فيتوتشيني الطماطم الطازجة Spaghetti al Pomodoro
صلصة طماطم طازجة Sauce tomate maison, basilic
16.00€
صلصة طماطم طازجة Sauce tomate maison, basilic
بابارديل بولونيز Pappardelle alla bolognaise
صوص طماطم ولحم مفروم Sauce Tomate et Viande Hachée 100% Bœuf
18.00€
صوص طماطم ولحم مفروم Sauce Tomate et Viande Hachée 100% Bœuf
Paccheri alle Verdure
18.00€
تروفي مع فو بيستو Trofie al pesto di pippo
ريحان طازج ، صنوبر ، جوز ، بارميزان ، ثوم ، زيت زيتون بكر ممتاز Basilic frais, pignons, parmesan, ail, huile d’olive extra vierge
20.00€
ريحان طازج ، صنوبر ، جوز ، بارميزان ، ثوم ، زيت زيتون بكر ممتاز Basilic frais, pignons, parmesan, ail, huile d’olive extra vierge
رافيولي من الشيف Tagliolini à la crème de vieux parmesan
سعر متغير حسب الوصول Parmesan 24 mois d’affinage, champignons de saison et truffe fraîche
28.00€
سعر متغير حسب الوصول Parmesan 24 mois d’affinage, champignons de saison et truffe fraîche
Casarecce nere al limone
28.00€
Ravioli dello Chef
ملاعب باتس PÂTES SÈCHES
اسباجيتوني بالجبن والفلفل Spaghettoni cacio e pepe
جبنة غنم ، فلفل Fromage de brebis, poivre
18.00€
جبنة غنم ، فلفل Fromage de brebis, poivre
فوسيلي قياسي Ziti Gourmand
صلصة طماطم ، باذنجان ، ريكوتا مملح ، زبيب و طماطم صقلية Mini Rigatoni, Sauce Tomate Maison, Guanciale, Aubergines Confites, Pecorino Sard
22.00€
صلصة طماطم ، باذنجان ، ريكوتا مملح ، زبيب و طماطم صقلية Mini Rigatoni, Sauce Tomate Maison, Guanciale, Aubergines Confites, Pecorino Sard
سباغيتي كاربونارا وزاباجليون أو بيكورينو Spaghetti alla carbonara e zabaione au pecorino
أووف ، بارميزان ، بيكورينو ، غومالي ، سابايون أو بيكورينو Œuf, parmesan, pecorino, guanciale
22.00€
أووف ، بارميزان ، بيكورينو ، غومالي ، سابايون أو بيكورينو Œuf, parmesan, pecorino, guanciale
Linguine مع البطلينوس Linguine alle vongole
الرخويات Palourdes
28.00€
الرخويات Palourdes
البيت جنوكتى و chiffonnade de speck Gnocchi della casa et chiffonnade de speck
نوكي محلي الصنع مع كريمة تاليجيو ولحم خنزير مدخن مقرمش Gnocchis maison à la crème de taleggio et jambon fumé croustillant
20.00€
نوكي محلي الصنع مع كريمة تاليجيو ولحم خنزير مدخن مقرمش Gnocchis maison à la crème de taleggio et jambon fumé croustillant
ريزوتو مع جبن البارميزان والكمأ الأسود Risotto au parmeggiano reggiano et tartufo nero
بارميزان ريجيانو و الكمأة السوداء Parmesan reggiano et truffe noire
34.00€
بارميزان ريجيانو و الكمأة السوداء Parmesan reggiano et truffe noire
أكلة الشيف Risotto dello chef
سعر متغير حسب الوصول Prix variable selon arrivage
سعر متغير حسب الوصول Prix variable selon arrivage
لحمة LA CARNE
قطع لحم بتلو على طريقة ميلانو * 250 جم La côte de veau à la milanaise* 250g
32.00€
تاغلياتا 300 غ La tagliata* 300g
شرائح رقيقة من اللحم البقري Fines tranches de bœuf
34.00€
شرائح رقيقة من اللحم البقري Fines tranches de bœuf
رف من لحم الضأن * بقشرة الفستق Viande du chef
3 قطع لحم مطبوخة على درجة حرارة منخفضة Prix variable selon arrivage
3 قطع لحم مطبوخة على درجة حرارة منخفضة Prix variable selon arrivage
* مرافقة اليوم *Garniture au Choix : Pommes de Terre au Four ou Légumes
السمكة IL PESCE
فريتورا ميستا والسبانخ الصغيرة Fritura mista
كاليماري ، روبيان ، سكامبيس ، بوري أحمر ، جزر ، كوسة ، سبانخ Calamars, gambas, scampis, rougets, carottes, courgettes
34.00€
كاليماري ، روبيان ، سكامبيس ، بوري أحمر ، جزر ، كوسة ، سبانخ Calamars, gambas, scampis, rougets, carottes, courgettes
Poisson du chef
يفخر طاهي البيتزا لدينا ، فرانشيسكو أرامو ، بأن يقدم لك مجموعة من 3 قطع مختلفة من عجين البيتزا مصنوعة من مواد خام عالية الجودة ومصنوعة بطريقة أصلية واحترافية. Notre chef pizzaiolo, Francesco Aramu, est fier de vous proposer un choix parmi 3 pâtons à pizza différents élaborés à partir de matières premières de qualité et réalisés de manières originales et professionnelles.
خيار Au choix
عجينة تقليدية Pâton tradizionale
عجينة ذات حافة ملحوظة وتتميز بنعومتها Pâte à bord marqué et caractérisée par sa douceur
عجينة ذات حافة ملحوظة وتتميز بنعومتها Pâte à bord marqué et caractérisée par sa douceur
عجينة حديثة Pâton moderno
عجينة رقيقة الحواف تسود فيها القرمشة Pâte à bord fin où le croquant prédomine
عجينة رقيقة الحواف تسود فيها القرمشة Pâte à bord fin où le croquant prédomine
عجينة أنتيكو Pâton antico
عجينة رقيقة ورائحة مع روائح خل النبيذ والخميرة Pâte délicate et parfumée aux notes de vinaigre de vin et levure
عجينة رقيقة ورائحة مع روائح خل النبيذ والخميرة Pâte délicate et parfumée aux notes de vinaigre de vin et levure
يوصى باستخدام عجينة تقليدية Pâton tradizionale conseillé
Foccacia al rosmarino
8.00€
مارينارا Panzanella
صلصة طماطم ، ثوم ، اوريجانو Tomates fraîches, oignons, basilic, sel
11.00€
صلصة طماطم ، ثوم ، اوريجانو Tomates fraîches, oignons, basilic, sel
مارغريتا Margherita
صلصة طماطم ، فيور دي لاتيه موتزاريلا ، ريحان Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic
12.00€
صلصة طماطم ، فيور دي لاتيه موتزاريلا ، ريحان Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic
كابريزي Caprese
طماطم طازجة ، بافلو موتزاريلا ، ريحان Tomates fraîches, mozzarella di bufala, basilic
16.00€
طماطم طازجة ، بافلو موتزاريلا ، ريحان Tomates fraîches, mozzarella di bufala, basilic
مع فطر Al funghi
صلصة طماطم ، مشروم ، جبنة موتزاريلا لاتيه ، جبنة بارميزان Sauce tomate, champignons, mozzarella fior di latte, parmesan
16.00€
صلصة طماطم ، مشروم ، جبنة موتزاريلا لاتيه ، جبنة بارميزان Sauce tomate, champignons, mozzarella fior di latte, parmesan
إلى الجبن Ai formaggi
فيور دي لاتيه موتزاريلا ، جورجونزولا ، بارميزان ، سكارموزا Mozzarella fior di latte, gorgonzola, parmesan, scarmoza
17.00€
فيور دي لاتيه موتزاريلا ، جورجونزولا ، بارميزان ، سكارموزا Mozzarella fior di latte, gorgonzola, parmesan, scarmoza
نورما Norma
صلصة الطماطم ، موتزاريلا فيور دي لاتيه ، باذنجان ، ريحان ، ريكوتا مملح Sauce tomate, mozzarella fior di latte aubergines, basilic, ricotta salée
17.00€
صلصة الطماطم ، موتزاريلا فيور دي لاتيه ، باذنجان ، ريحان ، ريكوتا مملح Sauce tomate, mozzarella fior di latte aubergines, basilic, ricotta salée
بوراتا Burrata
صلصة طماطم ، بوراتا ، جرجير Sauce tomate, burrata, roquette
18.00€
صلصة طماطم ، بوراتا ، جرجير Sauce tomate, burrata, roquette
نباتي La vegetariana
طماطم طازجة ، جبنة موتزاريلا فيور دي لاتيه ، فطر ، كوسة ، باذنجان ، زيتون تاجياشي Tomates fraiches, mozzarella fior di latte, champignons, courgettes, aubergines, olives taggiasche
18.00€
طماطم طازجة ، جبنة موتزاريلا فيور دي لاتيه ، فطر ، كوسة ، باذنجان ، زيتون تاجياشي Tomates fraiches, mozzarella fior di latte, champignons, courgettes, aubergines, olives taggiasche
La fresca
18.00€
مع صلصة البيستو Al pesto
صلصة طماطم ، بيستو ، بافلو موتزاريلا ، لحم خنزير مطبوخ مع الأعشاب Sauce tomate, pesto, mozzarella di bufala, jambon cuit aux herbes, tomates séchées
19.00€
صلصة طماطم ، بيستو ، بافلو موتزاريلا ، لحم خنزير مطبوخ مع الأعشاب Sauce tomate, pesto, mozzarella di bufala, jambon cuit aux herbes, tomates séchées
ريجينا Regina
صلصة طماطم ، فيور دي لاتيه ، موتزاريلا ، مشروم ، زيتون ، بارميزان ، لحم خنزير Sauce tomate, mozzarella fior di latte, champignons, olives, parmesan, jambon
19.00€
صلصة طماطم ، فيور دي لاتيه ، موتزاريلا ، مشروم ، زيتون ، بارميزان ، لحم خنزير Sauce tomate, mozzarella fior di latte, champignons, olives, parmesan, jambon
La campagnola
20.00€
الجاموس والنقع Bufala e speck
طماطم طازجة ، بافلو موتزاريلا ، إكليل الجبل ، جرجير ، سبخة Tomates fraîches, mozzarella di bufala, romarin, roquette, speck
20.00€
طماطم طازجة ، بافلو موتزاريلا ، إكليل الجبل ، جرجير ، سبخة Tomates fraîches, mozzarella di bufala, romarin, roquette, speck
La Migliore
22.00€
بريساولا Bresaola
طماطم طازجة ، جرجير ، بريسولا ، بارميزان Tomates fraîches, roquette, bresaola, parmesan
22.00€
طماطم طازجة ، جرجير ، بريسولا ، بارميزان Tomates fraîches, roquette, bresaola, parmesan
La siciliana
22.00€
La mitica
22.00€
Al Massimo
24.00€
يوصى باستخدام عجينة مودرنو Pâton moderno conseillé
الاحمر La rossa
صلصة طماطم ، اوريجانو Sauce tomate, origan
9.00€
صلصة طماطم ، اوريجانو Sauce tomate, origan
فوكاسيا مع إكليل الجبل Alla marinara
رومارين ، سيل Sauce tomate, ail, origan
10.00€
رومارين ، سيل Sauce tomate, ail, origan
نابولي Napoli
صلصة طماطم ، موزاريلا فيور دي لاتيه ، أنشوجة ، زعتر Sauce tomate, mozzarella fior di latte, anchois, origan
13.00€
صلصة طماطم ، موزاريلا فيور دي لاتيه ، أنشوجة ، زعتر Sauce tomate, mozzarella fior di latte, anchois, origan
طفل Bambino
صلصة طماطم ، جبنة موتزاريلا لاتيه ، صلصة ورست Sauce tomate, mozzarella fior di latte, saucisses wurstel
14.00€
صلصة طماطم ، جبنة موتزاريلا لاتيه ، صلصة ورست Sauce tomate, mozzarella fior di latte, saucisses wurstel
فومانتين Fumantina
فيور دي لاتيه موتزاريلا ، سكامورزا ، كوسة ، سبيك كروستيلانت Mozzarella fior di latte, scamorza, courgettes, speck croustillant
17.00€
فيور دي لاتيه موتزاريلا ، سكامورزا ، كوسة ، سبيك كروستيلانت Mozzarella fior di latte, scamorza, courgettes, speck croustillant
المبتدئ La princitiante
صلصة طماطم ، موتزاريلا فيور دي لاتيه ، سجق Sauce Tomate, Mozzarella Fior di Latte, Scamorza, Saucisses, Olives Vertes, Oignons
18.00€
صلصة طماطم ، موتزاريلا فيور دي لاتيه ، سجق Sauce Tomate, Mozzarella Fior di Latte, Scamorza, Saucisses, Olives Vertes, Oignons
ديافولا Diavola
صلصة طماطم ، جبنة موتزاريلا ، جبنة لاتيه ، سلامي حار Sauce tomate, mozzarella fior di latte, salami piquant
18.00€
صلصة طماطم ، جبنة موتزاريلا ، جبنة لاتيه ، سلامي حار Sauce tomate, mozzarella fior di latte, salami piquant
التونة La tonno
صلصة طماطم ، تونة ، خرشوف ، زعتر Sauce tomate, thon, artichauts, origan
20.00€
صلصة طماطم ، تونة ، خرشوف ، زعتر Sauce tomate, thon, artichauts, origan
ميراندا Miranda
صلصة طماطم ، بافلو موتزاريلا ، بارما ، زيتون Sauce tomate, mozzarella di bufala, jambon de parme, olives
20.00€
صلصة طماطم ، بافلو موتزاريلا ، بارما ، زيتون Sauce tomate, mozzarella di bufala, jambon de parme, olives
الروبيان Tentazione
كوسة ، روبيان ، صلصة بيسك Mozzarella di bufala, courgettes, mortadelle, tomates confites, ricotta fraîche
20.00€
كوسة ، روبيان ، صلصة بيسك Mozzarella di bufala, courgettes, mortadelle, tomates confites, ricotta fraîche
نزوي Capricciosa
صلصة الطماطم ، فيور دي لاتيه ، موتزاريلا ، مشروم ، زيتون ، لحم خنزير ، خرشوف ، بيض Sauce tomate, mozzarella fior di latte, champignons, olives, jambon blanc, artichauts, œuf
22.00€
صلصة الطماطم ، فيور دي لاتيه ، موتزاريلا ، مشروم ، زيتون ، لحم خنزير ، خرشوف ، بيض Sauce tomate, mozzarella fior di latte, champignons, olives, jambon blanc, artichauts, œuf
تونة وبصل Tonno e cipolla
صلصة طماطم ، جبنة موتزاريلا لاتيه ، تونة ، بصل ، زيتون ، كابرس Sauce tomate, mozzarella fior di latte, thon sicile, oignons, olives, câpres
22.00€
صلصة طماطم ، جبنة موتزاريلا لاتيه ، تونة ، بصل ، زيتون ، كابرس Sauce tomate, mozzarella fior di latte, thon sicile, oignons, olives, câpres
الأعلى La suprema
صلصة الطماطم ، فيور دي لاتيه ، موتزاريلا ، سجق حار ، مشروم ، نقانق ، سكامورزا ، بارميزان Sauce tomate, mozzarella fior di latte, saucisson pimenté, champignons, saucisses, scamorza, parmesan
24.00€
صلصة الطماطم ، فيور دي لاتيه ، موتزاريلا ، سجق حار ، مشروم ، نقانق ، سكامورزا ، بارميزان Sauce tomate, mozzarella fior di latte, saucisson pimenté, champignons, saucisses, scamorza, parmesan
نورسينا مع الكمأة الصيفية السوداء Norcina à la truffe noire d’été
موزاريلا فيور دي لاتيه ، فريكاسي من الفطر ، بارميزان ، نقانق ، كريمة الكمأة Mozzarella fior di latte, fricassée de champignons, olives, parmesan, saucisses, crème de truffes
25.00€
موزاريلا فيور دي لاتيه ، فريكاسي من الفطر ، بارميزان ، نقانق ، كريمة الكمأة Mozzarella fior di latte, fricassée de champignons, olives, parmesan, saucisses, crème de truffes
الذي لا يهزم La scoglio
ستراكينو والصلصات Sauce tomate, courgettes, gambas, filet de rouget, poudre de poutargue
26.00€
ستراكينو والصلصات Sauce tomate, courgettes, gambas, filet de rouget, poudre de poutargue
يوصى بعجينة أنتيكو Pâton antico conseillé
لوليا Lulia
كريمة البروكلي ، بوفالو موزاريلا ، بارما هام شيفونيد Crème de de légumes, mozzarella di bufala, chiffonnade de jambon de parme
18.00€
كريمة البروكلي ، بوفالو موزاريلا ، بارما هام شيفونيد Crème de de légumes, mozzarella di bufala, chiffonnade de jambon de parme
فلافيان Il Molino
Fior di latte mozzarella، scamorza، asperges، بارما كولاتيلو Mozzarella di bufala, gorgonzola, olives taggiasche, tomates séchées, coppa, pecorino
20.00€
Fior di latte mozzarella، scamorza، asperges، بارما كولاتيلو Mozzarella di bufala, gorgonzola, olives taggiasche, tomates séchées, coppa, pecorino
أدريانا La Flavia
Taleggio ، potiron ، بقعة Mozzarella fior di latte, scamorza, champignons, artichauts, guanciale
20.00€
Taleggio ، potiron ، بقعة Mozzarella fior di latte, scamorza, champignons, artichauts, guanciale
أوريليا La Genovese
جبنة موزاريلا Fior di latte ، سبانخ ، بريسولا ، جبنة بيكورينو Coulis de Tomates Jaunes de Sicile, Pesto di Pippo, Mozzarella Fior di Latte, Saucisson Pimenté, Poivrons Confits, Stracciatella di Burrata
22.00€
جبنة موزاريلا Fior di latte ، سبانخ ، بريسولا ، جبنة بيكورينو Coulis de Tomates Jaunes de Sicile, Pesto di Pippo, Mozzarella Fior di Latte, Saucisson Pimenté, Poivrons Confits, Stracciatella di Burrata
الأنشوجة Anchois
3.50€
الخرشوف Artichauts
3.50€
الباذنجان Aubergines
2.50€
بريساولا Bresaola
6.00€
Œuf
2.00€
نبات الكبر Fleur de Câpres
3.50€
Ail
1.50€
بوراتا Burrata - 150gr
12.00€
جاموس موزاريلا Mozzarella di Bufala - 125gr
10.00€
الفطر Champignons
2.50€
الفلفل Poivrons
2.50€
سجق حار Saucisson pimenté
4.00€
بقعة Speck
4.00€
لحم الخنزير المطبوخ Jambon cuit
3.80€
لحم الخنزير بارم Jambon de parme
6.00€
سكرموزا Scarmoza
3.50€
صاروخ Roquette
1.50€
جورجونزولا Gorgonzola
3.50€
السجق Saucisses Fraîches
4.50€
صلصة الطماطم Sauce tomate
2.00€
Pommes de terre
2.50€
Pommes de terre
2.50€
تيراميسو بيبو Tiramisu di Pippo
ماسكاربوني ، ملعقة بسكويت ، شوكولاتة داكنة مبشورة ، قهوة دي موديكا Biscuit à la cuillère fait maison, crème mascarpone, copeaux de chocolat noir, café di modica
10.00€
ماسكاربوني ، ملعقة بسكويت ، شوكولاتة داكنة مبشورة ، قهوة دي موديكا Biscuit à la cuillère fait maison, crème mascarpone, copeaux de chocolat noir, café di modica
كانولو صقلية Cannolo siciliano
بسكويت كريمة الريكوتا ، البرتقال المسكر ، كرز الأمارينا ، رقائق الفستق Biscuit traditionnel parfumé à la cannelle et à la marsala, farci à la crème de ricotta fraiche de brebis, zeste de citron, éclats de pistache, oranges confites, cerises amarena et copeaux de chocolat
12.00€
بسكويت كريمة الريكوتا ، البرتقال المسكر ، كرز الأمارينا ، رقائق الفستق Biscuit traditionnel parfumé à la cannelle et à la marsala, farci à la crème de ricotta fraiche de brebis, zeste de citron, éclats de pistache, oranges confites, cerises amarena et copeaux de chocolat
بانا كوتا أو كراميل Pannavlova aux Fruits Rouges
كراميل الزبدة المملحة ، حلوى اللوز بالبندق ، قرميد الكاكاو Panna Cotta à la Vanille, Feuille de Meringue Croquante, Coulis de Fruits Rouges et Fruits Frais
12.00€
كراميل الزبدة المملحة ، حلوى اللوز بالبندق ، قرميد الكاكاو Panna Cotta à la Vanille, Feuille de Meringue Croquante, Coulis de Fruits Rouges et Fruits Frais
تارت الريحان والليمون ، المرينغ الإيطالي ، معجنات اللوز القصيرة Pur Pistache
12.00€
حلوى الشوكولاتة Fève Tonka
بسكويت شوكولاتة ، كريمة شوكولاتة داكنة ، غاناش شوكولاتة بالحليب ، شوكولاتة لوز كرامبل Mousse au Chocolat Noir, Infusion Tonka, Insert Praliné Amandes et Grués de Cacao
12.00€
بسكويت شوكولاتة ، كريمة شوكولاتة داكنة ، غاناش شوكولاتة بالحليب ، شوكولاتة لوز كرامبل Mousse au Chocolat Noir, Infusion Tonka, Insert Praliné Amandes et Grués de Cacao
باريس تورين Trompe l’œil au citron
معجنات كراكر شو ، كريم برالين موسلين مع بندق آي جي بي بيدمونت ، حلوى برالين مقرمشة Mousse intense citron vert, insert confit de citron, madeleine confit aux citrons de sicile et praliné sésame noir
12.00€
معجنات كراكر شو ، كريم برالين موسلين مع بندق آي جي بي بيدمونت ، حلوى برالين مقرمشة Mousse intense citron vert, insert confit de citron, madeleine confit aux citrons de sicile et praliné sésame noir
Dessert du Jour
12.00€
بابا أو ليمونسيلو Café gourmand
ماسكاربوني كريمة الفانيليا المخفوقة ، رقائق الشوكولاتة ، الفاكهة المسكرة ، 3 سنتيلتر من الليمونسيللو Verrine de tiramisu, de panna cotta vanille et surprise du chef
12.00€
ماسكاربوني كريمة الفانيليا المخفوقة ، رقائق الشوكولاتة ، الفاكهة المسكرة ، 3 سنتيلتر من الليمونسيللو Verrine de tiramisu, de panna cotta vanille et surprise du chef
Assortiment de glace / Boule
5.00€
برفقة سلطة جرجير Accompagné d’une salade de roquette
طبق جورجونزولا Assiette de fromages
14.00€
ماء صحن مانجيتوريلا 75cl Eau plate mangiatorella 75cl
6.50€
مانجياتوريلا مياه فوارة 75 مل Eau gazeuse mangiatorella 75cl
6.50€
بيرير 33cl Perrier 33cl
5.00€
كوكاكولا ، خفيف ، أو صفر 33 سنتيلتر Coca-cola, light, ou zéro 33cl
5.00€
Fanta 33cl
5.00€
سبرايت 33cl Sprite 33cl
5.00€
شاي مثلج 33 سنتيلتر Ice tea 33cl
5.00€
عصير فواكه سكيبر Jus de fruits skipper
خوخ ، مشمش ، طماطم ، كمثرى 20 سنتيلتر Pêche, abricot, tomate, poire 20cl
5.00€
خوخ ، مشمش ، طماطم ، كمثرى 20 سنتيلتر Pêche, abricot, tomate, poire 20cl
عصير الليمون القطبي 27.5 سنتيلتر Limonade polara 27,5cl
5.00€
برتقال قطبي 27.5 سنتيلتر Aranciata polara 27,5cl
صودا برتقال Soda à l’orange
5.00€
صودا برتقال Soda à l’orange
خشب الأرز القطبي 27.5cl Cedrata polara 27,5cl
صودا بنكهة الأرز Soda aromatisé au cèdre
5.00€
صودا بنكهة الأرز Soda aromatisé au cèdre
بولار غازوسا 27.5cl Gazossa polara 27,5cl
صودا بنكهة الليمون Soda aromatisé au citron
5.00€
صودا بنكهة الليمون Soda aromatisé au citron
كافيه Café
3.00€
مقهى مقيد Café ristretto
3.00€
قهوة طويلة Café allongé
3.00€
قهوة البندق Café noisette
3.50€
قهوة مزدوجة Double Café
5.00€
منزوعة الكافيين Décaféiné
3.00€
ممتدة منزوعة الكافيين Décaféiné allongé
3.00€
منزوعة الكافيين مزدوجة Double décaféiné
5.00€
كابتشينو Cappuccino
5.00€
كابتشينو منزوع الكافيين Cappuccino décaféiné
5.00€
شاي Thé
5.00€
زجاجات البيرة Bières en bouteilles
بيروني 33cl Peroni 33cl
6.00€
صنع البيرة Bières artisanales
فيلي 33cl Phili 33cl
8.50€
أبيال 33cl Abisalle 33cl
8.50€
بيستيال 33cl Bestiale 33cl
8.50€
مشروع البيرة Bières pression
موريتي Moretti
25cl 5.00€
33cl 6.00€
50cl 8.00€
ابيرول سبريتز Apérol Spritz
7.00€
كامباري سبريتز Campari Spritz
7.00€
كير فين بلانك Kir vin blanc
5.00€
كير رويال بروسيكو Kir royal prosecco
8.00€
مارتيني أبيض 8cl Martini blanc 8cl
5.00€
مارتيني أحمر 8cl Martini rouge 8cl
5.00€
51 Pastis 51
5.00€
ويسكي جاك دانيال 4cl Whisky Jack Daniel’s 4cl
7.50€
ويسكي نيكا 4cl Whisky Nikka 4cl
9.50€
باكاردي رم 4cl Rhum Bacardi 4cl
5.50€
رم دبلوماتيكو 4cl Rhum Diplomatico 4cl
7.50€
رم دون بابا 4cl Rhum Don Papa 4cl
7.50€
4cl لجن هندريك Gin Hendrick’s 4cl
7.50€
جين تانكراي عشرة 4cl Gin Tanqueray Ten 4cl
9.50€
جين كريستيان دروين 4cl Gin Christian Drouin 4cl
9.50€
الفودكا أبسولوت 4cl Vodka Absolut 4cl
6.00€
الفودكا بلفيدير بيور 4cl Vodka Belvedere Pure 4cl
9.50€
فاتح للشهية بدون كحول Apéritifs sans alcool
كرودينو 10cl Crodino 10cl
4.00€
سانبيتير 10cl Sanbitter 10cl
4.00€
Limoncello IGP Amalfi 4cl
5.00€
جرابا من باسانو 6cl Grappa di Bassano 6cl
7.00€
Moscato Grappa 6cl Grappa di Moscato 6cl
7.00€
أماريتو ديسارونو 4cl Amaretto Disaronno 4cl
7.00€
كونياك ريمي مارتن 4cl Cognac Rémy Martin 4cl
9.50€
بيليني Bellini
أمريكي Americano
نيجروني Negroni
بيانكو تونيك Bianco Tonic
مفك براغي Screwdriver
ماري الدموية Bloody Mary
كوبا الحرة Cuba Libre
موخيتو Mojito